Hanami dei fiori di ciliegio

La vita: Solo Trudi (Hannelore Elsner) sa che suo marito Rudi (Elmar Wepper) è gravemente malato. E sta a lei decidere se dirglielo o meno. Trudi decide di tenere segreta la malattia e convince Rudi a far visita ai figli e ai nipoti a Berlino. Una volta lì, però, i due devono rendersi conto che i loro figli sono troppo occupati con la loro vita per prendersi cura dei loro genitori. I due decidono poi di andare in un hotel sul Mar Baltico. Lì Trudi muore all'improvviso - Rudi è completamente fuori rotta e non sa come andare avanti. Quando poi apprende anche dalla fidanzata della figlia (Franzi, interpretata da Nadja Uhl) che Trudi ha sacrificato la vita che lei voleva vivere, apparentemente per amore verso di lui, vede la moglie defunta con occhi nuovi. Decide di rimediare alla sua vita perduta...