Häschtäg zunderobsi

Esiste davvero il dialetto di Zug, o a Zug parlano tutti inglese? La risposta dell'artista Judith Stadlin è esilarante. Nella lingua del suo cantone natale, ha sorpreso il pubblico con la sua storia sul "Wädelmond" in occasione del giubileo di "Totemügerli" di Franz Hohler. Nel suo libro "Häschtääg zunderobsi" dà una rinfrescata al dialetto di Zug, mescolando allegramente espressioni antiche con il tedesco moderno. Guarda il conosciuto con occhi diversi – una prospettiva originale che vivifica. Riflessioni divertenti e linguisticamente curate su menu digitali, cagnoline emancipate e vegetariane nel paese dell'anatra. I suoi testi di spoken word sono leggeri, moderni e freschi, così che si senta solo un fruscio e un tintinnio, che si senta solo un chiacchiericcio e un ronzio.