Giù le mani dal Mississippi

Finalmente le vacanze estive! La 10enne Emma non vede l'ora di tornare dalla nonna Dolly in campagna. Al suo arrivo nel piccolo paese, si rende conto con soddisfazione che tutto è come sempre. Ma non è del tutto vero: il vecchio Klipperbusch è morto e suo nipote Albert Gansmann, soprannominato "Alligatore" dagli amici di Emma, ha in mente di gestire l'eredità a modo suo. Ha grandi progetti per la proprietà, ma non c'è più posto per la cavalla Mississippi di Klipperbusch. Così decide di chiamare il macellaio di cavalli. Emma riesce a convincere Dolly all'ultimo momento ad acquistare il cavallo da Gansmann. Da quel momento, Mississippi appartiene a Emma. Tuttavia, poco dopo, Gansmann si presenta alla porta e desidera riavere la cavalla. Non sarà un'improvvisa passione per gli animali a spingerlo. Cosa si nasconde quindi dietro il desiderio di Gansmann? Emma, Dolly e i loro amici hanno bisogno di scoprirlo.