Discoteca russa

I tre giovani russi Mischa, Wladimir e Andrej colgono l'occasione nell'estate del 1990 e si dirigono a Berlino, il luogo più affascinante del mondo all'inizio degli anni Novanta. Come una versione punk dei tre moschettieri, iniziano a farsi strada. Con grande audacia, tanto umorismo e una buona dose di anima russa, si mettono all'opera per realizzare i loro sogni, cercando di ottenere il massimo da ogni situazione. Sarà un'estate di grandi scoperte e conquiste! Così Wladimir incontra la donna più bella che abbia mai visto: Olga.