Der Tag, an dem Max dreimal ins Auto gekotzt hat

La prozia Ilse si sposa! Per la quarta volta. Tutti devono andare. In auto. A Wuppertal. Sembra tutto molto chiaro. Anche se il motivo non è del tutto evidente per Tiffany, lei è di buon umore. Unica, tra l'altro. La mamma è infastidita per i bagagli, il papà perché ha graffiato l'auto. La nonna cerca il suo cellulare, Luisa ha gli ormoni in subbuglio, il nonno preferirebbe andare in treno e il grande fratello di Tiffany, Max, beh, Max non sembra affatto in forma. È stato alla festa di un amico la notte scorsa. E adesso Max ha un colorito un po' verdognolo. Quando Tiffany chiede alla sua sorella maggiore cosa possa essere, riceve una risposta molto enigmatica: "Piccolo vigliacco." Tutti i genitori conoscono questi incubi di lunghi viaggi in auto. Finalmente c'è un libro per bambini che aiuta a elaborare tutto ciò. E per chi sta fuori, è estremamente divertente...