Elena. Una vita per i cavalli 02. L'estate della decisione

Elena potrebbe essere felice nella scuderia dei suoi genitori, se non ci fosse l'inimicizia tra la sua famiglia e quella di Tim. Un oscuro segreto di famiglia costringe ancora entrambi a nascondere la loro relazione agli altri. Presto non potranno più sfuggire alla domanda su cosa sia più forte: il loro amore o il vecchio odio.