Borner:Professor Zamorra - Episodio 5

Un collegio nel mezzo degli anni '80. Gabriel, un dodicenne, e due dei suoi compagni di classe scoprono durante un'escursione notturna in una casa abbandonata una console di gioco. Incuriositi, provano il videogioco al suo interno, che porta il sinistro nome di "Il regno dei demoni di Lucifero". Improvvisamente, i ragazzi vengono risucchiati nel gioco e si ritrovano in una sorta di inferno, da cui tentano disperatamente di fuggire. Decenni dopo, Zamorra, il maestro del soprannaturale, si imbatte nel caso irrisolto - e apre involontariamente nuovamente la porta dell'inferno. Nella versione audio di Uwe Voehl, basata su un romanzo di Simon Borner.