Auto Auto come noi

I classici dell'auto parlanti vivono avventure selvagge sulla Route 66. Per diventare il miglior auto da corsa di tutti i tempi, Lightning McQueen deve vincere solo una gara. Così, si dirige dalla costa orientale degli Stati Uniti verso la sua ultima corsa in California. Tuttavia, a causa di un imprevisto, si ritrova nella sonnolenta cittadina di Radiator Springs, lontano dalla Route 66. Quando danneggia accidentalmente la strada del paese, si ritrova improvvisamente in prigione. McQueen viene condannato a riparare la strada con le proprie mani. Nel frattempo, però, l'auto da corsa fa la conoscenza di persone come il pilota di ritorno più veloce del mondo, un venditore di scarpe italiano e una Porsche innamorata. Attraverso il duro lavoro e i suoi nuovi amici, McQueen impara ad apprezzare la lentezza e a vedere il viaggio come un obiettivo. Grazie a McQueen, il quartier generale delle corse si stabilisce a Radiator Springs, dando nuova vita a quel luogo un tempo sonnolento.