Credo che la differenza sia la spina di alimentazione.
L'Art-Nr 449577 sembra essere il modello UE, che ha una spina Schuko. Pertanto, viene fornito anche un adattatore svizzero. (Deve essere collegato alla spina Schuko tedesca prima dell'uso).
(Io stesso avevo acquistato il modello UE. La spina montata in modo permanente sporge di qualche cm a causa dell'adattatore. Ma non è un problema).
Il codice 5806342 è probabilmente il modello modificato per il mercato svizzero, che ha una spina svizzera ex works.
Altrimenti il Gardena numero 4068-20 è identico. Non riesco a immaginare nessun'altra differenza.
Nelle specifiche dettagliate, puoi vedere la differenza alla voce "Può essere dotato di un adattatore di corrente".