
Ariol 1 - Ein kleiner Esel wie du und ich
Tedesco, Emmanuel Guibert, Marc Boutavant, 2014
Questa pagina è sempre aggiornata e si aggiorna automaticamente.
Ariol è un piccolo asino blu con gli occhiali. Vive insieme a suo padre e sua madre ai margini della città. Il suo migliore amico è un maiale e segretamente Ariol è un po' innamorato della mucca più dolce della sua classe. Il suo insegnante è un cane e fa sport con un vecchio gallo ringhioso. In breve: Ariol è un ragazzo come te e me. Emmanuel Guibert e Marc Boutavant si interessano alle peculiarità che abitano in ognuno di noi, sia esso un animale o un essere umano. In Ariol raccontano di tolleranza nelle relazioni, senza però nascondere che a volte non si può semplicemente cambiare la propria natura.

Ariol 1 - Ein kleiner Esel wie du und ich
Tedesco, Emmanuel Guibert, Marc Boutavant, 2014
Testo dell'autore
Ce line Fraipont, nata nel 1974 a Bruxelles, è un fiorista di formazione e ha iniziato a scrivere fumetti grazie a Pierre Bailly. Quando ha voluto condividere la sua passione per le storie disegnate con la sua bambina di tre anni, ha cercato invano buoni fumetti per bambini in età da lettura: è così nata Kleiner Strubbel. Pierre Bailly, nato nel 1970 in Algeria, ha studiato fumetto all'Istituto Saint-Luc di Bruxelles e ha scoperto il suo entusiasmo per il fumetto per bambini lavorando alla serie avventurosa Ludo. Con Kleiner Strubbel dimostra ora che è possibile affascinare i lettori più giovani con storie di fumetti coinvolgenti.
Testo di copertura
Il piccolo Strubbel è piccolo e disordinato. Davanti alla sua porta, ogni giorno lo aspettano le sorprese più stravaganti: anche l'esplorazione dell'orto diventa un'avventura emozionante quando hai una coccinella come amica. Che incontri una sirena insaziabile o si perda in una casa infestata spaventosa: Strubbel si diverte - e alla fine della giornata è un po' più grande. Impavido e sempre curioso, il piccolo Strubbel riesce a destreggiarsi anche nelle situazioni più turbolente e fa rapidamente nuovi amici ovunque. Soprattutto tra i suoi lettori più giovani, che possono tuffarsi da soli nelle storie senza parole di Strubbel. A meno che non siano così gentili da concedere un po' di divertimento anche ai loro genitori.

Kleiner Strubbel - Trubel im Gemüsebeet
Tedesco, Céline Fraipont, Pierre Bailly., 2013
Ariol è un piccolo asino blu come te e me. Insieme al suo migliore amico Ramono, vive le gioie e le difficoltà di un alunno delle elementari: Come, già è ora di alzarsi?! Fuori è ancora buio! E adesso anche fare la doccia?! Oh, maledetta lezione di matematica! Oh, dolce Petula! Da solo in treno dai nonni? Gulp! Il mio migliore amico terrà davvero per sé le mie imbarazzanti confessioni? Si possono comprare qui le figurine di Stallone Eroico? Stallone Eroico! Avere, avere, avere! Con Ariol, Emmanuel Guibert e Marc Boutavant creano un fumetto che prende sul serio i suoi giovani lettori e permette un alto grado di identificazione. Inoltre, le storie brevi brillano di umorismo e spirito.

Ariol 2 - Hengst Heldenhuf
Tedesco, Annette von der Weppen, Emmanuel Guibert, Marc Boutavant, 2013
Casa, soldi, fidanzata - Mumin ha perso tutto! Ma nell'ora più buia, la fortuna ritorna: Mumin ritrova i suoi amati genitori, che aveva perso da bambino. Riuniti, i Mumin si lanciano nell'avventura della vita familiare. Muminmamma lotta per conciliare il desiderio di Muminpapà per il pericolo e l'emozione con la sua stessa tranquillità, mentre Mumin teme che i suoi nuovi vecchi genitori possano stancarsi di lui. Un classico incantevole e giocoso di Mumin di Tove Jansson su amore e riunioni.

C'è un'aria di sventura: una cometa minaccia di schiantarsi proprio su Muminvalle. E adesso? Atmosfera di catastrofe o ballo sul vulcano. Mumin e la Signorina Snork decidono di fare entrambe le cose. In realtà, è tutto piuttosto emozionante – e forse la Signorina Snork ha ragione e verranno salvati all'ultimo minuto.

Mumin und der Komet
Tedesco, Annette von der Weppen, Lars Jansson, Matthias Wieland, Michael Groenewald, Tove Jansson, 2014
Céline Fraipont, nata nel 1974 a Bruxelles, è un fiorista di formazione e ha iniziato a scrivere fumetti grazie a Pierre Bailly. Quando ha voluto condividere la sua passione per le storie disegnate con la sua bambina di tre anni, ha cercato invano buoni fumetti per bambini in età da lettura: è così nata "Kleiner Strubbel". Pierre Bailly, nato nel 1970 in Algeria, ha studiato fumetto all'Istituto Saint-Luc di Bruxelles e ha scoperto il suo amore per il fumetto per bambini lavorando alla serie avventurosa "Ludo". Con "Kleiner Strubbel" dimostra ora che si possono affascinare i lettori più giovani con storie a fumetti coinvolgenti.
Uff, qui puzza! Improvvisamente, Strubbel si trova davanti a un castello di cavalieri che sembra un gigantesco gabinetto. All'interno abitano il re di Hohenhaufen e il suo orribile giullare, Pupserich il Puzzolente. Contro le sue schifezze disgustose non c'è rimedio. Fino a quando Strubbel non mette il giullare al suo posto.
Davanti alla porta di casa, ogni giorno lo aspettano le avventure più folli. Impavido e sempre curioso, Strubbel riesce a destreggiarsi anche nelle situazioni più turbolente e fa nuove amicizie ovunque. Soprattutto tra i suoi lettori più giovani, che possono tuffarsi da soli nelle storie senza parole di Strubbel.

Piccolo Strubbel al castello di Hohenhaufen
Tedesco, Céline Fraipont, Pierre Bailly., 2014
Davanti alla porta di casa, ogni giorno lo aspettano le avventure più pazze per il piccolo Strubbel. Impavido e sempre curioso, riesce a destreggiarsi anche nelle situazioni più turbolente e fa nuove amicizie ovunque. Soprattutto tra i suoi lettori più giovani, che possono tuffarsi da soli nelle storie senza parole di Strubbel. Aiuto! Strubbel viene inghiottito da una sirena mentre fa il bagno. Per fortuna non è solo, perché nella sua pancia si è sistemato un vecchio capitano.

Kleiner Strubbel- Die nimmersatte Meerjungfrau
Tedesco, Céline Fraipont, Pierre Bailly., 2013
Anna e Froga sono migliori amiche e inseparabili. Insieme al lombrico Christopher, al gatto René e al cane Bubu, vivono ogni giorno nuove avventure. Che Bubu rubi i disegni di Anna per presentarli in una mostra come se fossero suoi, che il buongustaio Christopher mangi di nuovo troppe patatine e si trovi letteralmente nei guai, o che l'intero gruppo si trovi in difficoltà con un complicato videogioco - l'emozione è sempre garantita. Ma i cinque amici non si separano mai facilmente. Personaggi adorabili, dialoghi frizzanti e uno stile vivace e infantile - le storie di Anouk Ricard dimostrano che un intrattenimento affascinante per i bambini può andare di pari passo con intelligenza e umorismo strano. Nessun lettore, giovane o anziano, si annoierà mai leggendo queste divertenti storie.

I supereroi sono grandi! Quindi non c'è da stupirsi che il piccolo Strubbel si stupisca quando incontra Superschmu - perché è un vero supereroe! Grande, forte e muscoloso. Ma non c'è qualcos'altro che devi fare oltre ad essere super? Giusto, eroismo! Supersmug non sembra averla così. Neanche un gattino in difficoltà può attirarlo lontano dallo specchio: Oh, non è adorabile dalla testa ai piedi? Così Strubbel si precipita in aiuto del povero gattino, perché il vero coraggio non ha bisogno di un costume colorato! Le storie senza parole di STRUBBEL sono vivaci, ottimistiche e una divertente introduzione al mondo della lettura.

Kleiner Strubbel - Superstrubbel
Tedesco, Céline Fraipont, Pierre Bailly., 2017
Il letargo invernale è noioso! Quindi, fuori dal letto e nella neve! Qui i Mumin fanno la conoscenza del signor Frisch, un maestro di sci che conquista il cuore delle donne. Quando anche la signorina Snork inizia a venerare il robusto sportivo invernale, Mumin si pente di essersi alzato. E poi questo leone delle piste provoca anche una valanga che seppellisce completamente la valle dei Mumin!.
