Zwischen zwei Sternen

"Tra due stelle" è il secondo romanzo di fantascienza di Becky Chambers ambientato nell'universo di Wayfarer - un'ottimistica space opera con città high-tech su pianeti alieni, intelligenze artificiali, straordinari alieni e una buona dose di profondità. In passato, Lovelace aveva occhi e orecchie ovunque. Come sistema di intelligenza artificiale della Wayfarer, era a conoscenza di tutto ciò che accadeva sulla sua nave spaziale e si prendeva cura del benessere dell'equipaggio, per il quale Lovelace era sempre più un'amica piuttosto che un semplice sistema. Poi è avvenuto il totale guasto del sistema. Il suo equipaggio ha visto solo un modo per salvare Lovelace: un riavvio di tutti i suoi sistemi. Quando si risveglia, è intrappolata in un bodykit, limitata a funzioni corporee umane modificate - in una società in cui tale trasformazione è vietata. Ma Lovelace non è sola: Pepper, una tecniciana caotica, che vive la sua vita.