Will Substitutes im Europäischen IPR

Molti ordinamenti giuridici europei conoscono accordi in vita che mirano a una distribuzione post-mortem dei beni e quindi appartengono ai cosiddetti sostituti del testamento. Anche le donazioni a causa di morte e i contratti a favore di terzi a causa di morte sono negozi giuridici di questo tipo. Entrambe le forme si collocano tra il diritto delle successioni e il diritto dei contratti di obbligazione, cosicché per il conflitto di leggi è possibile sia una qualificazione in base al diritto delle successioni sia una qualificazione in base al diritto dei contratti di obbligazione e, di conseguenza, un collegamento secondo le disposizioni del Regolamento Roma I o del Regolamento successorio europeo. Quale qualificazione delle donazioni in vita alla morte porta a risultati adeguati e giuridicamente sicuri? Charlotte Wendland esamina questo aspetto sulla base del diritto comparato, tenendo conto del diritto processuale internazionale e della più recente giurisprudenza della Corte di Giustizia europea.