When You Get the Chance

Da bambini, Mark e sua cugina Talia trascorrevano molte estati felici insieme nella casa di famiglia in Ontario, ma una lite tra i loro genitori mise fine a quell'evento annuale. Vivendo su coste opposte—Mark a Halifax e Talia a Victoria—non si sono visti per anni. Quando il loro nonno muore inaspettatamente, Mark e Talia si ritrovano di nuovo insieme nella casa di famiglia, mentre puliscono e sistemano il luogo mentre la famiglia decide cosa farne.

Mark e Talia sono entrambi queer, ma presto si rendono conto che questa è praticamente l'unica cosa che hanno in comune, oltre al fatto che entrambi preferirebbero essere a Toronto. Talia è disperata di rivedere la sua cotta del liceo, Erin, con cui ha avuto pochi contatti da quando è partita per trascorrere l'estate a lavorare in un caffè nel quartiere gay. Mark, d'altra parte, è semplicemente alla ricerca di un po' di divertimento, e il Pride di Toronto sembra il posto perfetto per trovarlo.

Quando complicazioni improvvise mettono tutto in discussione, Mark e Talia—con la sorellina di Mark, Paige, al seguito—decidono di mettersi in viaggio verso Toronto. Con un po' di fortuna e l'aiuto di una serie di nuovi amici inaspettati, potrebbero riuscire a raggiungere la grande città e trovare ciò che cercano. A meno che non riescano a capire come iniziare a vedere le cose attraverso gli occhi dell'altro.