What Is It Like to Be a Bat? / Wie ist es, eine Fledermaus zu sein?

Radicale, provocatorio e illuminante allo stesso tempo: il famoso saggio di Nagel del 1974 è uno dei saggi filosofici più citati del XX secolo. I pipistrelli hanno esperienze di sé e del mondo che ci sono molto estranee. Tuttavia, queste esperienze sono una realtà soggettiva che non può essere completamente ridotta a processi oggettivamente esplorabili nell'organismo, nel cervello e nel sistema nervoso: in ultima analisi, Nagel nel suo testo affronta quindi il cosiddetto problema corpo-mente o cervello-psiche nell'uomo, oltre a una critica di principio al riduzionismo neuroscientifico. Il traduttore Ulrich Diehl spiega il significato particolare e la storia dell'impatto di questo classico filosofico.