Wenn Wattwürmer weinen

In una bellissima giornata estiva, il responsabile marketing di Neuharlingersiel viene trovato senza vita in una sdraio da spiaggia. La causa della morte: vino rosso avvelenato. La polizia si concentra sulle conoscenze femminili del defunto – e ha molto da fare. L'insegnante Rosa, che di solito non si lascia sfuggire un nuovo caso, è sorprendentemente riservata, la sua vita privata la tiene occupata. Ma quando un altro uomo perde la vita e lo stesso veleno viene trovato in lui, la sua curiosità viene risvegliata. Tra saloni di bellezza, corsi di apicoltura e funerali in mare, il trio cult Rosa, il poliziotto del villaggio Rudi e il postino Henner guarda ancora una volta oltre il proprio naso – e scopre cose sorprendenti.