Wenn das Leben dir eine Schildkröte schenkt

Una famiglia che a volte non vuole essere tale, una tartaruga che li ha accompagnati per 40 anni e un segreto che, volente o nolente, deve venire alla luce. "Charly è morto. Non posso farci nulla." Con queste parole, la nonna Frieda invita la famiglia nel giardino della vecchia villa a Murnau per il funerale. Charly era la tartaruga della famiglia, con cui tutto è iniziato oltre 40 anni fa. Infatti, Heinrich, il nonno, che in realtà non è nemmeno il nonno, portò Charly come regalo per i bambini di Frieda, di cui si era appena innamorato. Ma nessuno sospettava che Heinrich avesse anche dei segreti che avrebbe custodito più a lungo di quanto Charly sarebbe vissuto. E non è l'unico in questo clan disfunzionale che lotta con se stesso e con gli altri. Tuttavia, tutti si mettono in cammino per rendere omaggio a Charly. Sarà un giorno in cui tutti vogliono chiudere un capitolo e, allo stesso tempo, si sviluppa un nuovo inizio.