Wenn Bären baden

Una storia estiva incredibilmente divertente e ben illustrata, adatta a partire dai 4 anni, su due forti personalità e un'amicizia insolita:

È una splendida giornata estiva al lago e il Maiale è pronto: ha il suo salvagente, le sue braccioli e un sacco di buon umore. Quando si avvicina al lago, gli altri animali si scambiano sguardi preoccupati. Non sa forse il Maiale che l'Orso si allena ogni giorno per il campionato di nuoto e può arrabbiarsi davvero se qualcuno si tuffa nel suo lago? Quando Orso e Maiale si scontrano in acqua, Orso è indignato! Ma Maiale non si lascia dire cosa fare da un vecchio brontolone, sarebbe ancora peggio!

Due protagonisti eccentrici che conquisteranno ogni cuore!.