Wenn Bären baden

Una storia estiva incredibilmente divertente e ben illustrata per bambini dai 4 anni in su, che parla di due forti personalità e di un'amicizia insolita:

È una splendida giornata estiva al lago e il Maiale è pronto: ha il suo salvagente, le sue braccioli e un sacco di buonumore. Mentre si avvicina al lago, gli altri animali si guardano preoccupati. Non sa forse il Maiale che l'Orso si allena ogni giorno per il campionato di nuoto e può arrabbiarsi davvero se qualcuno sguazza nel suo lago? Quando Orso e Maiale si scontrano in acqua, Orso è indignato! Ma Maiale non si lascia intimidire da un vecchio brontolone, sarebbe troppo bello!

Due protagonisti eccentrici che conquisteranno ogni cuore!.