Weissbier im Blut

Un cadavere maschile giace sotto la mietitrebbia. Nella fattoria irrimediabilmente indebitata della famiglia Holzner, l'ispettore Kreuzeder del dipartimento omicidi di Passau è estremamente riluttante ad accettare l'indagine. Avrebbe preferito godersi il suo arrosto di maiale e la sua birra di frumento in pace. Ma il suo superiore lo tormenta con minacce di provvedimenti disciplinari e gli affianca uno psicologo per verificare la sua idoneità al servizio. La Kreuzeder, visibilmente trascurata, ha visto un sacco di morti ed è quindi tranquilla. Solo quando il proprietario del suo pub preferito diventa vittima di un crimine, si attiva e aumenta il numero di casi risolti nella regione di confine bavarese.