We

Ambientato in un futuro lontano, dove gli esseri umani sono costretti a sottomettere la propria volontà ai requisiti dello stato sotto il dominio dell'onnipotente Benefattore, i sogni sono considerati un segno di malattia mentale. In una città di linee rette, protetta da muri verdi e da una cupola di vetro, viene costruita un'astronave per guidare la conquista di nuovi pianeti. Il suo ingegnere capo, un uomo di nome D-503, tiene un diario della sua vita e delle sue attività. Per la sua mente matematica, tutto sembra avere senso e procedere come dovrebbe, fino a quando un incontro casuale con una donna minaccia di frantumare le stesse fondamenta del mondo in cui vive. Scritto in uno stile altamente carico, diretto e conciso, il romanzo seminale del 1921 di Zamyatin—qui presentato nella traduzione nitida di Hugh Aplin—non è solo un'accusa contro la Russia sovietica del suo tempo, ma anche un precursore delle opere di Orwell e del genere distopico.