Aufgewachsen in der DDR - Wir vom Jahrgang 1971 - Kindheit und Jugend

Eccitati e pieni di aspettative, così guardavamo al futuro! Ricordate con noi i primi 18 anni di vita – la vostra infanzia e giovinezza! Nati nel 1971 – siamo venuti al mondo quando l'autocoscienza della DDR ha oltrepassato un traguardo. Honecker è arrivato, Ulbricht è scomparso. Con Bummi e FRÖSI abbiamo scalato i gradini dall'asilo al giardino d'infanzia fino a diventare scolari. Quasi sempre con fazzoletto al collo e la promessa dei pionieri. La nostra piccola colomba bianca della pace volava attraverso i pericolosi e caldi tempi della Guerra Fredda. Sognavamo jeans e viaggi lontani. Fino a quando nel 1989 il muro è caduto. Appena diventati maggiorenni, improvvisamente il mondo intero si è aperto a noi.