Voci dallo zoccolo duro

Questo poema segue il richiamo di una truppa che si muove attraverso miti ed epoche storiche - dalla guerra del Peloponneso alle trincee del XX secolo, alle invasioni del XXI. Ascolta i motivi della partenza, traccia l'invasione e l'occupazione - del terreno, della lingua - vede le tracce della devastazione e dello scempio nelle menti, sui campi di battaglia, chiede della felicità esausta del ritorno a casa. Perché le persone si accalcano e obbediscono a un ordine? Perché si combatte, perché si uccide? Le voci che si levano qui sono quelle degli invasori, dei colonizzatori, delle moltitudini predatrici e delle loro vittime. Due figure emergono come individui: Lord Byron, il poeta stratega, e la figura mitica di Filottete come l'uomo ferito senza il quale non si può avere la vittoria. La violenza del soggetto corrisponde all'austero.