Vivant Lesya Ukrainka. Bücher der Sibylle auf Ukrainisch

Questo libro è un tentativo di ripensare la biografia di Lesya Ukrainka, in cui malattia e creatività, Ucraina e "stranieri", politica e letteratura, classicismo e modernità, amore e morte si intrecciano. Malattia e scrittura. La nascita della creatività dal trauma che visse accanto al letto di morte di Merzhynskyi. Vicinanza spirituale e intellettuale a Drahomanov. Relazioni con Kobylyanskaya come metafora della cultura femminile. Il fato della follia artistica che sperimentò nei momenti di elevazione creativa. Viaggi in Europa e turismo nei sanatori. Lo status di "diversità" come riconoscimento di una "nuova donna" e di una "straniera" in patria. "Propria" attraverso il prisma dell'esotismo storico e culturale. Tutto questo ha permesso a Larisa Kosach-Kvittsa di seguire il proprio cammino e diventare una profetessa del XX secolo che stava per iniziare. Nell'ultimo anno della sua vita, Lesya Ukrainka confessò a sua madre: "...solo una donna può scrivere la storia di Mavka." Ma la verità è che tutte le sue opere possono essere state scritte solo da una donna che viveva e creava con disprezzo per la morte, quindi in disprezzo della morte.