Tödliche Rache im Fachwerk

Un funzionario doganale crudelmente ucciso viene trovato in un cantiere a Reutlingen. Doveva morire perché si era lasciato corrompere da un imprenditore edile senza scrupoli e ora voleva confessare? Oppure si è messo contro il capo dell'azienda che assume lavoratori dell'Europa dell'Est al di sotto del salario minimo? I commissari Mertens e Gross indagano sull'ambiente mafioso dei lavoratori temporanei illegali e della corruzione e si scontrano con un muro di omertà. Dopo la morte di un altro uomo in un cantiere di "Baur baut", gli eventi precipitano.