Und wo mein Haus?

La stazione centrale di Francoforte, le piattaforme, i binari, la ferrovia per Gießen. Come sempre nella fluida prosa memorialistica di Peter Kurzeck, la vista dei treni fa sorgere immagini interiori. Qui ci porta in viaggio in treno con sua madre verso la distrutta Gießen, ancora prima della riforma monetaria. Il bambino di cinque anni viene dal villaggio ed è il bambino rifugiato. Giessen significa paesaggi in rovina e mercati neri, spaventosi ed eccitanti allo stesso tempo. A casa, la sorella impara a scrivere, il padre legge "Faust", la madre cuce incessantemente. La famiglia è sempre tollerata, dipende dalla benevolenza dei padroni di casa, con le canzoni boeme nelle orecchie. In seguito, il narratore si arruola nell'esercito degli Stati Uniti con gli europei dell'est in attività assurde, e così inizia una vita completamente diversa.
In questo romanzo, curato da Rudi Deuble con note originali del suo patrimonio e destinato al volume 8 del "Vecchio Secolo", Peter Kurzeck racconta storie emozionanti e spiritose della Gießen del dopoguerra e degli sfollati dell'esercito americano.