Und Piccadilly Circus liegt nicht in Kumla

In un piccolo villaggio sonnacchioso in Svezia regna una pura idilliaca. Mauritz sogna del grande e vasto mondo e della bella figlia dei vicini, Signhild. La osserva di nascosto e si rende conto troppo tardi che una figura oscura si aggira attorno alla sua casa. Ma poi accade qualcosa che scuote la comunità alle sue fondamenta: il orologiaio Kekkonen, un uomo burbero e taciturno, viene trovato brutalmente assassinato nella camera da letto coniugale. Chi è stato il colpevole? Forse qualcuno del villaggio?.