Übungsbuch zur französischen Grammatik

Il libro di esercizi sulla grammatica francese integra la Pratica grammatica della lingua francese, pubblicata dallo stesso editore Gottfried Egert, a cura di Wolfgang Reumuth e Otto Winkelmann. Offre agli studenti di francese avanzati, in particolare agli alunni delle scuole superiori e agli studenti di lingua francese, una selezione di esercizi su tutti i capitoli importanti della grammatica francese. Tra gli argomenti trattati ci sono l'uso dell'articolo e dei pronomi, l'uso dei tempi e dei modi, le complementi verbali, l'aggettivo, la negazione, il discorso indiretto, nonché la scelta delle preposizioni e delle congiunzioni corrette.

Oltre a esercizi di completamento, sostituzione e trasformazione, il libro contiene un gran numero di esercizi di traduzione tedesco-francese, che non si riferiscono solo a un singolo livello di difficoltà, ma toccano diversi fenomeni grammaticali che, secondo l'esperienza, creano difficoltà agli studenti di lingua tedesca. Per una migliore orientamento, gli esercizi di livello più elevato sono contrassegnati con un asterisco.

Ogni capitolo del libro di esercizi contiene riferimenti ai paragrafi della Pratica grammatica della lingua francese, in cui viene trattato il fenomeno grammaticale pertinente. Qui è possibile approfondire o ripassare il materiale in modo coerente. Per lo studio autonomo è disponibile una chiave, che può essere acquistata separatamente.