Buon compleanno

È tempo di spegnere le candeline, dire addio al passato e fare un desiderio per il futuro! Per April Wyatt, compiere trent'anni non è ciò che si aspettava. È single e non ha alcun interesse a cambiare la situazione. Il suo ristorante di successo nel centro di New York assorbe ogni briciolo della sua passione e energia. Pronta o meno, però, la vita di April sta per cambiare, in una tumultuosa scoperta la mattina del suo compleanno importante. La madre di April, Valerie, è una popolare personalità televisiva. Dalla sua separazione, ha lavorato instancabilmente per raggiungere il culmine della sua carriera. Ma ha difficoltà a mettere in relazione la sua età con come si sente, e tutte le ore trascorse con personal trainer, acconciatori di alto livello e chirurghi plastici non possono nascondere il fatto che sta per compiere sessant'anni - e tutto il mondo lo scopre nel giorno del suo compleanno. È anche il compleanno di Jack Adams - il commentatore sportivo più carismatico e stella del football della hall of fame in TV.