To Axion Esti. Gepriesen sei

Elytis, vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1979, è morto il 19 marzo 1996. 'To Axion Esti' è la sua opera principale, musicata da Mikis Theodorakis, che lui chiamava la "Bibbia della Grecia". È più di questo: un libro di umanità. La poesia greca dell'antichità, i salmi della Bibbia, la liturgia ortodossa, la poesia popolare dei Balcani, il modernismo simbolista e surrealista dell'Europa occidentale - queste sono le fonti di cui si nutre l'arte linguistica di 'To Axion Esti'. Un'arte di alto pathos poetico, che probabilmente è possibile solo in Grecia all'interno dell'Europa.