The Text-in-Context of Email Communication

"Il Text-in-Context della comunicazione via email" è un libro di specializzazione che affronta le sfide della comunicazione interculturale nel mondo digitale. In particolare, viene esaminata l'importanza delle email come mezzo di comunicazione in un ambiente di lavoro multiculturale. Poiché le email rappresentano una forma di comunicazione asincrona, spesso sono l'unico modo in cui persone di diverse culture possono interagire. Il libro mette in luce come le differenze stilistiche e contestuali nelle email possano portare a malintesi e conflitti, specialmente quando sono scritte da parlanti non nativi. Attraverso l'analisi di email scritte da dipendenti di diverse culture, tra cui malesi, cinesi, indiani, africani, persone del Medio Oriente e britannici, l'opera offre preziose intuizioni sulle sfumature della comunicazione interculturale e sul loro impatto sull'interazione professionale.