The Second Sex

Sinossi:
Tradotto da Constance Borde e Sheila Malovany-Chevallier. Annotato e introdotto da Martine Reid. "Chiunque si preoccupi della libertà e della giustizia per le donne dovrebbe leggere Il secondo sesso." - Guardian. Simone de Beauvoir scrisse famosamente: "Non si nasce donna: si diventa."

Dall'autore:
Simone de Beauvoir nacque a Parigi nel 1908. Nel 1929, divenne la persona più giovane di sempre a ottenere l'agrégation in filosofia alla Sorbona, piazzandosi seconda dopo Jean-Paul Sartre. Insegnò nei licei di Marsiglia e Rouen dal 1931 al 1937, e a Parigi dal 1938 al 1943. Dopo la guerra, emerse come una delle leader del movimento esistenzialista, collaborando con Sartre su Les Temps Modernes. Autrice di diversi libri, tra cui I mandarini (1957), che vinse il Prix Goncourt, de Beauvoir fu una delle pensatrici più influenti della sua generazione. Morì nel 1986.

Constance Borde e Sheila Malovany-Chevallier vivono a Parigi da oltre quarant'anni e sono entrambe laureate alla Rutgers University, New Jersey. Borde è stata docente all'Institut d'Études Politiques ed è stata presidente e vicepresidente dei Democratici Americani all'estero. Malovany-Chevallier è stata docente a tempo pieno all'Institut d'Études Politiques e continua a insegnare letteratura americana. Hanno tradotto libri e articoli su scienze sociali, arte e letteratura femminista per venticinque anni e hanno co-autore di numerosi libri in francese su argomenti che spaziano dalla grammatica alla politica fino alla cucina americana.