The Rock Observed

Sin dai primi insediamenti bianchi in Newfoundland, gli scrittori hanno registrato impressioni molto diverse del suo paesaggio e della sua cultura distintiva. Le descrizioni dell'abbondanza e della bellezza della terra si scontrano con i resoconti della sua desolazione ininterrotta. L'immagine di un popolo "barbaro, perfido e crudele" è contrapposta a testimonianze della loro astuzia, intraprendenza e buon umore. "The Rock Observed" è uno studio su come Newfoundland sia stato percepito nel corso dei secoli dagli isolani stessi e dagli estranei. Offre un'indagine integrata della letteratura, cultura e storia di Newfoundland. Illustra le forze che hanno reso Newfoundland un luogo speciale e i newfoundlanders un popolo speciale, "una razza a parte". Sullo sfondo di una storia politica, economica e culturale, Patrick O’Flaherty sottopone le impressioni letterarie contrastanti della sua isola a un'analisi critica approfondita. Trova che gli scritti di esploratori, missionari, coloni, avventurieri, romanzieri e poeti siano limitati, o vivificati, dai loro stessi caratteri e preconcetti. Ne emerge un'immagine simpatica ma non sentimentale di Newfoundland e della sua gente, informata in ogni parte dalla profonda consapevolezza di O’Flaherty, basata su un'infanzia in un porto, di ciò che Newfoundland è stata e ciò che è.

Patrick O’Flaherty è membro del Dipartimento di Inglese presso la Memorial University of Newfoundland. È co-editore, insieme a Peter Neary, di "By Great Waters: A Newfoundland and Labrador Anthology".