»Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand«

Quando ci incontreremo di nuovo? Nella famosa ballata di Theodor Fontane "Il ponte sul Tay", i genitori aspettano con preoccupazione nella casa del ponte il treno che attraversa la notte e che presto dovrà passare il ponte Firth-of-Tay, recentemente costruito e considerato un capolavoro della tecnica. Sul treno c'è loro figlio Johnie, che vuole far loro visita a Natale. Il volume contiene altri classici del genere come "Heinzelmännchen" di August Kopisch, "Spettri dal Mummelsee" di Eduard Mörike, "Il sub" di Friedrich Schiller e molti altri. Tutti sono stati nuovamente presentati da Burkhard Neie in modo vivace e espressivo: da guardare e rileggere!.