Tales of Pirx the Pilot

Dall' "un gigante della fantascienza del ventesimo secolo" (Guardian), le avventure di Pirx, un uomo comune sfortunato nello spazio. Ormai si considerava un po' un pilota di razzi, un asso dello spazio, la cui vera casa era tra i pianeti. In un futuro in cui i viaggi spaziali sono diventati routine e poco notevoli, il pilota Pirx si destreggia e sogna ad occhi aperti attraverso il sistema solare. Queste storie affascinanti seguono il suo progresso da cadetto a capitano. Ma, che si tratti di combattere con una tuta spaziale ribelle, di sentirsi a disagio su una lussuosa nave da crociera spaziale, o di imbattersi in un misterioso robot malfunzionante in una missione su Marte, il malcapitato Pirx non riesce proprio a impedire che le cose vadano terribilmente male. Tradotto da Louis Iribarne.