Swiss shooting thalers and shooting medals

La terza edizione 2020 dei Schützenentaler und -medaillen der Schweiz si distingue per il fatto che questo libro è ora completamente in inglese ed è stato tradotto anche in cinese. L'opera bilingue tratta sia della storia che del contesto storico degli Schützenentaler e delle Schützenmedaillen della Svizzera. Sono elencati in dettaglio oltre 2.500 thaler e medaglie, dalle origini all'inizio del XVII secolo fino all'anno 1960, e la maggior parte di essi è illustrata. Dai pezzi singoli incisi alle medaglie con un'edizione di diverse migliaia di esemplari, tutti i pezzi sono accompagnati da un'indicazione di rarità e da due valutazioni per le condizioni "vz-unz / AU53" e "FDC / MS64". Per i pezzi più comuni è stata anche determinata una disponibilità di mercato, che dovrebbe consentire al collezionista di stimare quanto sia comune o raro un corrispondente premio oggi. Tre diverse categorie di indice, cronologicamente per anno, alfabeticamente per località e anche alfabeticamente per circoscrizione, consentono al collezionista di identificare in modo efficiente praticamente qualsiasi medaglia e di cercarla nel catalogo. L'attuale terza edizione è stata rivista e sono stati aggiunti molti nuovi articoli. Questo aumenta il numero di pagine di ulteriori 68 pagine, per un totale impressionante di 632 pagine. Un'opera imponente, stampata e rifinita in modo eccellente. Con cucitura a filo e copertina rigida, questo lavoro mammut è sicuramente adatto a un uso intensivo. Il grande formato di 23,5 x 28 cm consente un layout a due colonne user-friendly e chiaro. Anche le valutazioni sono state riviste e adattate alle attuali condizioni di mercato. Questo rende questo libro un'opera di riferimento indispensabile per quanto riguarda la determinazione e la valutazione degli Schützenentaler e delle Schützenmedaillen della Svizzera. Ora resta da vedere se la traduzione cinese riuscirà a entusiasmare ulteriormente il mercato numismatico in Cina per i thaler e le medaglie dei tiratori svizzeri.