Bergedorf storico

Lo sviluppo edilizio del distretto di Bergedorf, a est di Amburgo, ha spesso suscitato discussioni in passato. La sua forma attuale nasconde in molti punti il fatto che Bergedorf, Lohbrügge e le Quattro e Marschlande hanno una lunga tradizione e radici rurali. Gerd Hoffmann, autore di numerose pubblicazioni sulla sua terra natale e iniziatore della Cronaca di Bergedorf su Internet, documenta con oltre 170 fotografie storiche e cartoline, per lo più inedite, dal suo archivio di Bergedorf, come apparivano Bergedorf, Lohbrügge e il "giardino fiorito e orticolo di Amburgo", le Quattro e Marschlande, negli anni tra il 1865 e il 1971. Immagini suggestive mostrano il centro storico di Bergedorf con la stazione e il castello, ma anche l'osservatorio, Alt-Lohbrügge, che un tempo possedeva persino una propria struttura balneare, insieme ai Sander Tannen e ai tipici Quattro.