Tribunal

Jasna Brandic, investigatrice di punta del tribunale dell'Aia, è l'unica sopravvissuta a un brutale attentato contro il suo testimone chiave. Senza di lui, il processo contro il mass murderer Kovac rischia di fallire definitivamente. Proprio allora, Jasna riceve la notizia che un criminale di guerra ricercato a livello internazionale è disposto a testimoniare contro Kovac, a patto che riesca a proteggerlo dai suoi uomini e a portarlo vivo all'Aia. Jasna si lancia da sola nella ricerca dell'uomo. Non sospetta che sta diventando parte di un gioco perfido: inizia una caccia all'uomo tra vita e morte. L'Aia: Kovac, ex comandante di un'unità d'élite dell'esercito serbo, è accusato di omicidio di massa. Jasna Brandic, investigatrice di punta di un'unità speciale internazionale, ha finalmente individuato un testimone chiave in grado di dimostrare inequivocabilmente la colpevolezza di Kovac. Il giorno del processo si verifica un attentato.