Stille Feinde

Isaiah Quintabe, il geniale detective privato senza licenza, che di solito risolve problemi per la gente comune a Long Beach, L.A., si imbatte nel relitto dell'auto con cui suo fratello Marcus è stato ucciso anni fa. Presto si rende conto: non è stato un incidente, ma un omicidio. Contemporaneamente, si fa viva l'ex fidanzata di suo fratello: sua sorellastra a Las Vegas è nei guai. In preda a una disperata dipendenza dal gioco, ha cercato di estorcere denaro alla Triade 14K insieme al suo ragazzo. IQ e il suo fidato amico Dodson partono per Las Vegas per cercare di risolvere la situazione. Nel frattempo, cresce il sospetto che il fratello defunto di IQ, Marcus, potrebbe non essere stato un santo e avesse legami con il gangster ruandese Seb Habimana. IQ deve combattere su più fronti contemporaneamente, poiché un usuraio spietato e la potente gang Locos Surenos 13 si sono messi sulle sue tracce.