Klausen

Una cosa è certa: Klausen è un luogo del crimine. Ma cosa succede realmente in questo idillio vacanziero dell'Alto Adige, soprattutto per i turisti tedeschi, è oggetto di accesi dibattiti. Si parla di una rapina, addirittura di un colpo mirato da un'imboscata. Chi è la vittima, chi è il colpevole? Inizialmente ci sono solo speculazioni avventurose. Le prime sospettate naturalmente si rivolgono verso i pakistani e gli albanesi della Ploderburg, ma presto l'attenzione si sposta su alcuni mandanti le cui speculazioni immobiliari sembrano dare una certa plausibilità agli eventi. Tuttavia, non vengono arrestati il già noto Laner e il suo avversario Zurner, ma Gasser e i suoi compagni di bevute. Quello che inizia come una commedia provinciale si trasforma in qualcosa di più grande: Klausen è forse un centro di smistamento di un cartello internazionale della droga? Come si forma l'opinione pubblica, come nasce la confusione.