Bluescreen

"Un passo avanti", l'antologia con testi della rivista newyorkese "n+1", ha suscitato un'ovvia risonanza nel 2008: "Die Zeit" ha definito il volume un "bombardiere di uvetta pieno di pensieri originali", mentre la NZZ lo ha descritto come "stimolante, ingegnoso e frescamente audace". Mark Greif, uno dei curatori di n+1, è considerato uno dei più talentuosi saggisti americani della sua generazione, capace di unire abilità narrativa a una chiarezza diagnostica del tempo. Il volume raccoglie i suoi testi sui media digitali che stanno conquistando la nostra vita quotidiana: YouTube, reality show, pornografia su Internet. In uno dei saggi, racconta quanto sia difficile per un accademico bianco della costa orientale, socializzato al rock, imparare a rappare. Ripetutamente fallisce nel tentativo di inserire 17 sillabe in due battute musicali.