Streng:Die letzte Kurve

Mercatino di Pasqua nella pittoresca Langenburg - una meta ideale per gli amici motociclisti di Hohenlohe. Uno di loro, Richard Wengert, non vivrà però la serata di quella splendida giornata di primavera. In una curva, si schianta con la sua moto contro un pero, dove rimane morto. Presto sorgono dubbi sul fatto che si tratti davvero di un incidente, poiché un poliziotto attento nota un odore strano che proviene dal casco della vittima.