Strassenverkehrsrechtstagung 21. Juni 2018

Da più di tre decenni, il dipartimento di diritto privato della facoltà di diritto dell'Università di Friburgo organizza la conferenza sul diritto della circolazione stradale. Secondo una collaudata tradizione friburghese, questa conferenza si svolge in tedesco e francese. I contributi alla conferenza in lingua tedesca del 21 giugno 2018 sono raccolti nei presenti atti della conferenza. La conferenza ha affrontato in particolare il problema delle collisioni di responsabilità negli incidenti stradali che coinvolgono veicoli (parzialmente) autonomi; la responsabilità del proprietario del veicolo a motore per le multe amministrative; e la revisione parziale della legge sul contratto di assicurazione. Questi contributi sono completati dalla presentazione (parzialmente annotata) di un gran numero di sentenze recenti dei tribunali federali sul diritto della circolazione stradale nei settori del diritto penale, amministrativo, della responsabilità e delle assicurazioni. I contributi sono stati scritti (in ordine alfabetico) da: Vincent Brulhart, Andrea Eisner-Kiefer, Piotr Gotowko, Marcel Niggli, Stefan Maeder, Fabia Nyffeler, Thomas Probst, Christof Riedo, Andreas Roth, Arnold F. Rusch e Andreas Stöckli.