Sprachtraining für Fachunterricht und Beruf

L'obiettivo del volume è promuovere le competenze linguistiche dei giovani con background migratorio durante il passaggio dalla scuola al lavoro. La prima parte contiene materiali informativi per gli insegnanti e materiali di formazione per gli studenti su tre aree di apprendimento: accedere a fonti informative specialistiche, decifrare testi tecnici e comprendere termini e strutture. La seconda parte fornisce strumenti di pianificazione didattica e metodologica. I punti focali sono la semplificazione dei testi specialistici e indicazioni metodologiche per lavorare con i testi tecnici in classe. La terza parte affronta i problemi linguistici specifici del gruppo target e delinea l'approccio di supporto dei materiali di formazione linguistica. La quarta parte si propone come una sezione sistematica sulle basi grammaticali e terminologiche dei materiali di formazione. I materiali di formazione del volume sono arricchiti da elementi interattivi e multimediali.