Monica Ross: valentine

Dopo la caduta del Muro, l'artista e autrice britannica Monica Ross visitò la Galleria d'Arte di Dresda, dove rimase affascinata dalla "Madonna Sistina" di Raffaello. Da quel momento iniziò una ricerca sulla ricezione dell'immagine. "Valentine" è un'approccio alla Madonna come una successione di momenti sovrapposti, in cui le temporalità si intrecciano e si ripetono (Lisa Panting). Ross collega nel suo libro ricordi personali con un'analisi storico-artistica dell'immagine, portandola su altre tracce, tra cui il caso di Dora in Freud, sottoponendolo a una critica femminista, la rilettura del saggio di Walter Benjamin "L'opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica" e le guerre balcaniche degli anni '90. L'originale inglese è stato realizzato nel 2000 in collaborazione con la galleria Milch di Londra e il grafico Markus Dressen. Il libro è ora disponibile per la prima volta in traduzione italiana. Monica Ross (1950 - 2013) è stata un'artista e docente d'arte britannica che ha lavorato con video, disegno, installazione, testo e performance. Le sue opere affrontano questioni di rappresentazione, memoria e storia.