Scritti in edizioni individuali / L'altra roba

Hans Wollschläger ha conosciuto le sinfonie di Gustav Mahler nell'immediato dopoguerra - non attraverso registrazioni o concerti, ma attraverso una precisa immaginazione nella lettura delle partiture. Questa "più grande esperienza di lettura della mia vita" lo portò a passare più di dieci anni a lavorare su una versione della Decima Sinfonia pronta per l'esecuzione: la musica di Gustav Mahler sarebbe rimasta con Wollschläger per tutta la vita. Sempre più spesso si è dimostrato appassionatamente affascinato da questo compositore, sia nei saggi e nei servizi radiofonici, sia nelle conferenze o anche nelle recensioni. Così è stato anche Wollschläger che, nel 1989, in una sensazionale conferenza, ha chiesto per la prima volta un'esatta esegesi testuale delle partiture di Mahler, e che ha messo in discussione le interpretazioni del business dei concerti commerciali degli ultimi decenni, la "sciatteria della tradizione".