Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil II: Strafen und Massnahmen

La riforma ampiamente pianificata del sistema delle sanzioni penali del diritto penale degli adulti svizzero, che è stata decisa da tempo, entrerà finalmente in vigore il 1° gennaio 2007. Negli oltre 23 anni dall'inizio dei lavori preparatori, è stata soggetta a diverse tendenze di politica criminale e ha subito significative modifiche anche durante la discussione parlamentare, con correzioni al testo già approvato fino all'ultimo momento. Questo rende particolarmente desiderabile una presentazione complessiva del nuovo diritto, come quella qui proposta in forma di una revisione completa, ma fino ad ora ripetutamente rinviata, della prima edizione di questo libro. Essa si propone di rendere comprensibile la futura regolamentazione non solo nella sua storia pregressa e nel suo contesto intrasistemico, ma anche di chiarire in che misura mantenga la continuità con il diritto precedente o si presenti come una novità.