Schlachthof 5: oder Der Kinderkreuzug

Kurt Vonnegut (1922-2007) è stato uno scrittore statunitense che ha pubblicato oltre 14 romanzi. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Vonnegut sopravvisse come prigioniero di guerra nei sotterranei di un macello durante i bombardamenti su Dresda. Basato sulle sue esperienze personali, scrisse con "Macello 5 o La crociata dei bambini" uno dei più importanti romanzi anti-bellici del nostro tempo, creando così un classico della letteratura mondiale, la cui adattamento in graphic novel sarà pubblicato da Cross Cult.

Ryan North è un autore bestseller del New York Times e vincitore di un Eisner Award, le cui opere più recenti includono il saggio "How To Invent Everything: A Survival Guide for the Stranded Time Traveller", l'adattamento in graphic novel di "Macello 5 o La crociata dei bambini" di Kurt Vonnegut e "Unbeatable Squirrel Girl" per Marvel. Vive a Toronto, dove scrive per videogiochi, televisione e il suo webcomic "Dinosaur Comics".

Albert Monteys i Homar è nato nel 1971 a Barcellona, Spagna, ed è un autore e disegnatore che ha guadagnato notorietà soprattutto per il suo lavoro per la rivista satirica settimanale "El Jueves", che ha diretto dal 2006 a gennaio 2011. Ha creato insieme a Ryan North l'adattamento in graphic novel di "Macello 5 o La crociata dei bambini".

Matthias Wieland, nato nel 1969, è un editor freelance e traduttore, moderatore e lettore di fumetti. Occasionalmente si esibisce anche come moderatore e musicista. Tra le sue traduzioni figurano titoli come "Simpsons Comics", "Futurama Comics", "Mumins" e "Peanuts".