Sand und Asche

Durante una sfilata di moda a Leer, la diciassettenne Stephanie viene colpita da un proiettile mentre è in passerella. L'autore del gesto riesce a fuggire senza essere identificato. Proverà a colpire di nuovo? Per mettere Stephanie al sicuro, suo padre, il facoltoso armatore Venema, la manda in una clinica a Langeoog, dove dovrà essere curato anche il suo preoccupante sottopeso. Ma già all'arrivo sull'isola accade qualcosa di imprevisto. Stephanie prende la valigia sbagliata al molo dei traghetti. E dentro c'è qualcosa che il legittimo proprietario vuole assolutamente riavere. La sera, durante una festa sfrenata sulla spiaggia, si sentono degli spari; si scopre che è stata la stessa arma utilizzata per colpire Stephanie. L'agente di polizia dell'isola, Lüppo Buss, è allarmato. E il pesante Stahnke indaga sotto copertura in una clinica per disturbi alimentari.