Sämtliche Werke - Ln (Band 1): Gedichte

I volumi di poesie di Keller comprendono poesie estremamente diverse sia nel contenuto che nella forma: poesie sulla natura, poesie d'amore, poemi narrativi epici, poesie di riflessione filosofica, poesie di agitazione politica, poesie patriottiche per occasioni speciali e anche una grande satira, ovvero "L'apotecario di Chamounix". Questa varietà è voluta, ma rappresenta solo un aspetto della lirica di Keller. Infatti, i poemi, diversi nel contenuto e nella forma, sono intrecciati nelle tre raccolte del 1846, 1854 e 1888, e sono parte di un'opera complessiva. Come un intreccio, motivi e temi ricorrenti attraversano i cicli di Keller; nella disposizione sottilmente intrecciata in gruppi, sezioni e cicli, le singole opere d'arte si formano in strutture di massima complessità. Il lettore che desidera trarre più di cinque o sei "note d'aria" dalla lirica di Keller deve quindi rivedere il proprio approccio alla poesia lirica.