Emile oder Über die Erziehung

Senza "Emile" non c'è pedagogia: il romanzo pionieristico di Rousseau del 1762 si è battuto fin dall'inizio per l'infanzia come valore a sé stante, per l'apprendimento diretto e ricco di esperienze attraverso l'oggetto, e per una religione naturale, non legata alla Chiesa. Tornare alla natura – allontanarsi dalla civiltà, è questo il motto: "Tutto ciò che esce dalle mani del Creatore è buono; tutto degrada sotto le mani dell'uomo". La traduzione standard già esistente viene qui commentata nuovamente e pubblicata con un nuovo epilogo.