Als Durante kam

Pietro e Astrid vivono nelle colline a est degli Appennini, tessono stoffe a mano e le vendono a clienti privati o a piccoli negozi. Una vita semplice e buona - è ciò che hanno sempre desiderato e che ora conducono da alcuni anni. Non sono soli nella zona: la Val di Poggio è un microcosmo contemporaneo - alcuni si sono trasferiti qui per restaurare una fattoria, gestire un piccolo hotel con maneggio o vivere a contatto con la natura. In un pomeriggio caldo di maggio, un estraneo si presenta davanti alla casa di Pietro e Astrid. Strano: il cane, che di solito abbaia sempre, si lascia accarezzare. Astrid è affascinata, Pietro è irritato. Durante chiede semplicemente ai due indicazioni per una fattoria. Ma questo basta a turbare profondamente la coppia. Come già in "Due su due", in questo romanzo si scontrano mondi e concezioni diverse.